一文分清：越南商標、越南外觀專利各自保護什么-我的下面被三個男人玩腫了|純?nèi)馑牡谝淮翁罅衰幞ぅ辚?モデルコレクション メ

本文由廣州辰標知識產(chǎn)權涉外商標顧問雅婷撰稿，內(nèi)容參考越南國家知識產(chǎn)權局（NOIP）公開官方規(guī)則，基于多件越南商標代理實操經(jīng)驗整理。

品牌護城河與產(chǎn)品外觀壁壘：越南市場的兩道關卡

2023年，一位東莞做藍牙耳機的客戶，在Shopee越南站上架了一款新設計的充電倉。三個月后，他發(fā)現(xiàn)河內(nèi)一家批發(fā)商正在銷售幾乎一比一復刻的產(chǎn)品，連包裝上的LOGO都只改了一個字母。客戶找到廣州辰標，我們第一時間調(diào)取越南國家知識產(chǎn)權局（NOIP）數(shù)據(jù)庫，發(fā)現(xiàn)該批發(fā)商在客戶上架前一個月，已經(jīng)提交了完全相同的“外觀設計”專利申請?？蛻糇约旱钠放泼⑽丛谠侥献陨虡耍瑢е聦Ψ健昂戏ā狈轮屏水a(chǎn)品外觀，而客戶只能通過平臺投訴流程，費時費力。

這個案例在服務越南市場的中國賣家中并不少見。許多外貿(mào)工廠以為“我在中國注冊了商標，越南就自動保護”，或者“產(chǎn)品外觀在淘寶上架過，就擁有優(yōu)先權”。實際上，越南知識產(chǎn)權法與國內(nèi)制度存在較大差異，商標和外觀專利保護的是完全不同的客體，申請流程和審查標準也各有獨立邏輯。下文將結合實操經(jīng)驗，拆解這兩項權利的核心區(qū)別。

越南商標：保護的是“商業(yè)標識”而非“產(chǎn)品本身”

根據(jù)越南知識產(chǎn)權法第4條，商標（Nh?nhi?u）是指用于區(qū)分不同組織或個人商品或服務的標志。標志可以是文字、圖形、字母、數(shù)字、三維形狀、顏色組合，甚至聲音。但關鍵在于——商標保護的是“來源識別”，而非“產(chǎn)品功能”或“外觀設計”。

舉個例子：客戶在越南為“LUXTECH”文字注冊了第9類商標（電池、充電器），那么其他人就不能在同類商品上使用“LUXTECH”或近似標識。但如果對方把產(chǎn)品外殼做成紅藍漸變配色，且這個配色并不作為商標使用，而是純粹的外觀設計，商標法就無法干預。很多賣家混淆了這一點，以為注冊商標就能阻止別人抄襲造型，這需要外觀專利來補位。

實務中，越南商標申請遵循“先申請原則”（First-to-file），而非“先使用原則”。這意味著，即便你在中國已經(jīng)使用該品牌多年，只要越南當?shù)赜腥藫屜忍峤涣讼嗤蚪频纳虡松暾?，你的后續(xù)申請就可能被駁回。2022年，我們協(xié)助一家佛山家具廠處理過一次異議：客戶在越南的代理商，直接搶注了客戶的中國商標。我們向NOIP提交了客戶在中國在先使用的證據(jù)鏈，包括出口報關單、展會合同、Facebook廣告投放記錄，Zui終成功撤銷了對方的搶注商標。但這個過程耗時8個月，亦表明預防性注冊遠比事后補救更高效。

越南商標注冊流程：申請（形式審查，1-2個月）→ 實質(zhì)審查（12-18個月）→ 公告（3個月異議期）→核準注冊。整體周期通常需要18-24個月。NOIP不發(fā)放電子證書，只出具紙質(zhì)版注冊證，我們越南合作律所會代為接收并掃描給客戶。常見的駁回理由包括：缺乏顯著性（如直接描述產(chǎn)品功能的詞匯）、與在先商標近似、屬于禁止注冊的標志（如越南guoqi、地名等）。

越南外觀專利：保護的是“產(chǎn)品三維形狀與圖案的結合”

外觀設計（Ki?u dáng c?ngnghi?p）在越南屬于工業(yè)產(chǎn)權范疇，受知識產(chǎn)權法保護。它在越南官方體系中稱為“工業(yè)設計”，保護的是產(chǎn)品的外觀造型、圖案、色彩及其結合，但排除功能性的技術特征。外觀專利的核心邏輯是“美觀”和“新穎”，而非“功能”。

例如，一款手機殼背面設計成波浪形紋理，且這個紋理不涉及任何散熱或防滑功能，就可以申請外觀專利。但如果這個紋理是為了增加摩擦力而設計的，則屬于實用新型或發(fā)明專利的范疇。

越南外觀專利的審查采取“形式審查+實質(zhì)審查”模式。申請后，NOIP會對新穎性進行主動檢索。如果發(fā)現(xiàn)申請日前已有相同或近似設計在越南境內(nèi)公開使用（包括電商平臺展示、社交媒體發(fā)布、展會展覽），就可能被駁回。2023年，我們代理一位深圳玩具賣家申請外觀專利，客戶在提交前兩個月曾在TikTok越南賬號上發(fā)布過產(chǎn)品視頻，結果NOIP以“喪失新穎性”為由駁回。我們隨后協(xié)助客戶進行了復審答辯，通過提交視頻發(fā)布時間證明以及產(chǎn)品實際銷售記錄，說明該發(fā)布屬于“不喪失新穎性的公開”，但Zui終仍被維持駁回。在進行任何越南市場推廣前，建議先提交外觀專利申請。

外觀專利保護Zui長時間為5年，可續(xù)展兩次，每次5年，共15年。與國內(nèi)不同，越南外觀專利的續(xù)展無需提交實質(zhì)審查，只需繳納年費。

商標與外觀專利：保護范圍、維權路徑與沖突風險

保護范圍：商標排他性使用于商業(yè)活動中的標識，外觀專利排他性使用于產(chǎn)品的外觀設計。兩者可以重疊，但語義不同。例如，一個品牌LOGO是三維立體形狀（如可口可樂瓶身），那么可以申請商標和外觀專利。但商標注冊后，保護的是“標識”本身，外觀專利保護的是“形狀與圖案的結合”。

維權路徑：商標侵權主要依據(jù)《越南知識產(chǎn)權法》第129條，權利人可向市場管理總局、海關、法院發(fā)起行政投訴或民事訴訟。外觀專利侵權則更多依賴司法途徑，因為行政裁決對外觀設計的侵權判定缺乏統(tǒng)一標準。實務中，我們建議客戶持有商標和外觀專利，這樣在遭遇仿冒時，可以“商標+專利”雙線出擊——商標用于打擊假冒標識，外觀專利用于阻止仿制造型。

沖突風險：如果外觀設計中包含了他人的注冊商標，則可能構成侵權。例如，在越南申請一個印有“NIKE”標志的手機殼外觀專利，NOIP會直接駁回。這要求賣家在申請外觀專利前，必須確保其設計元素中的文字、圖形部分不侵犯他人商標權。我們曾遇到一位客戶，將TikTok網(wǎng)紅設計師的原創(chuàng)插畫印在背包上并申請外觀專利，結果插畫師本人已在越南注冊了該插畫的著作權，導致外觀專利無效。建議在提交外觀專利申請前，進行全面的商標與著作權在先權利檢索。

廣州辰標能提供的全套越南商標代理服務

基于在越南商標領域積累的數(shù)十件實操經(jīng)驗，我們提供覆蓋商標全生命周期的閉環(huán)服務：

我們的優(yōu)勢在于：國內(nèi)中文顧問直接對接，客戶無需面對越南語溝通障礙；與越南當?shù)囟嗉衣伤３珠L期合作，確保服務響應速度與法律專業(yè)度；全流程進度同步，客戶可通過專屬微信群實時了解案件狀態(tài)。

FAQ：客戶高頻疑問

Q1：越南商標注冊成功后，是否在越南全國有效？
A：是的。越南商標實行全國統(tǒng)一保護，注冊成功后在全國63個省市均有效。但需注意，越南商標權的地域性jinxian于越南境內(nèi)，在柬埔寨、老撾等鄰國仍需單獨注冊。

Q2：我已經(jīng)在Shopee越南站銷售，但未注冊商標，現(xiàn)在補注冊來得及嗎？
A：來得及，但存在風險：如果其他競爭對手在此期間提交了相同或近似商標的申請，您的申請將被駁回。建議立即進行檢索并提交申請，保留在先使用證據(jù)（如銷售記錄、廣告投放截圖、物流單據(jù)），以備異議或撤銷程序使用。

Q3：越南商標注冊需要多長時間？能否加急？
A：正常流程約18-24個月。NOIP沒有官方加急通道，但部分案件可以通過“加快審查”申請（需提供合理理由，如存在侵權風險），但審批權在審查員，無法保證獲批。我們建議客戶提前規(guī)劃，至少在產(chǎn)品上市前6個月提交申請。

Q4：越南外觀專利的保護期是多久？
A：Zui長15年，分三次續(xù)展：首次5年，可續(xù)展兩次，每次5年。續(xù)展需在到期前6個月內(nèi)提交申請并繳納年費，逾期6個月內(nèi)有寬限期，但需繳納滯納金。

Q5：商標與外觀專利可以申請嗎？
A：可以，且建議申請。商標保護標識，外觀專利保護造型，兩者互補。例如，一款帶有獨特LOGO和特殊形狀的藍牙音箱，建議提交商標注冊（第9類）和外觀專利申請。但需注意，外觀專利中的文字部分不能侵犯他人商標權。

越南市場的競爭正在從“低價拼量”轉向“品牌與設計”的競爭。商標是品牌的法律護城河，外觀專利是產(chǎn)品形態(tài)的防偽壁壘。兩者缺一，都可能面臨被仿制后維權無門的窘境。廣州辰標知識產(chǎn)權服務有限公司，專注為中國企業(yè)提供越南商標注冊、外觀專利申請、續(xù)展、異議、撤銷等全鏈條服務，國內(nèi)對接+越南本地律所落地，確保專業(yè)、透明、高效。

如需獲取針對您產(chǎn)品的商標風險評估或注冊方案，歡迎聯(lián)系我們。我們將根據(jù)您的產(chǎn)品類別、使用場景、預算，提供定制化建議。