EN 13531是一項歐洲標準，專門針對小型挖掘機的傾翻保護結(jié)構(gòu)（TOPS） 制定了實驗室測試方法和Zui低性能要求。其根本目的是在機器發(fā)生傾翻時，為操作員提供一個安全的生存空間，Zui大限度地減少傷亡風險。

該標準與針對大型機械的 ROPS/FOPS 標準（如 ISO12117）類似，但針對小型挖掘機的獨特結(jié)構(gòu)（例如，通常沒有封閉駕駛室，操作員暴露在外）和尺寸進行了專門設(shè)計。

適用范圍

該標準適用于工作質(zhì)量不超過 6 噸的輪式或履帶式液壓挖掘機。這些機器通常被稱為“迷你挖掘機”或“緊湊型挖掘機”。

核心要求

標準的核心在于通過實驗室內(nèi)的模擬測試，驗證 TOPS 結(jié)構(gòu)在承受特定載荷時能否滿足以下性能要求：

1. 能量吸收能力 (Energy Absorption):

2. TOPS 結(jié)構(gòu)必須能夠吸收在側(cè)向或后向傾翻測試中施加的特定能量。這個能量值是根據(jù)機器的質(zhì)量計算得出的。

3. 測試旨在模擬機器在松軟地面（如泥土、沙地）上傾翻時，TOPS 結(jié)構(gòu)撞擊地面并逐漸減速的過程。

4. 撓曲極限量 (Deflection Limiting Volume - DLV):

5. 這是標準中一個至關(guān)重要的概念。DLV 是一個在操作員座位基準點（SRP）周圍定義的理論空間。

6. 核心要求是： 在測試過程中，TOPS 結(jié)構(gòu)的任何部分都不允許侵入這個 DLV 空間。

7. 這確保了即使 TOPS 結(jié)構(gòu)發(fā)生變形和彎曲，也能為操作員保留一個足夠大且安全的生存空間，避免操作員被變形的結(jié)構(gòu)擠壓傷害。

8. 結(jié)構(gòu)完整性 (Structural Integrity):

9. 在測試過程中和測試后，TOPS 結(jié)構(gòu)不應(yīng)出現(xiàn)可能導(dǎo)致其失效的裂縫或斷裂。

10. 結(jié)構(gòu)應(yīng)保持整體性，不能有部件分離或出現(xiàn)可能割傷操作員的鋒利邊緣。

測試程序

標準規(guī)定了兩種主要的實驗室強度測試：

1. 側(cè)向加載測試 (Lateral Loading Test):

2. 能量吸收階段： 以恒定速度加載，直到達到規(guī)定的能量吸收值。

3. 力保持階段： 在達到規(guī)定的撓度或力值后，保持該載荷一段時間，以評估結(jié)構(gòu)的穩(wěn)定性。

4. 這是Zui嚴苛的測試。載荷通過一個剛性壓頭施加在 TOPS 結(jié)構(gòu)Zui脆弱的部分（通常是頂部角落）。

5. 測試分為兩個階段：

6. 后向/前向加載測試 (Rearward/Forward Loading Test):

7. 根據(jù)機器的設(shè)計，進行后向或前向加載測試。加載方式與側(cè)向測試類似，但施加在TOPS結(jié)構(gòu)的后方或前方。

符合性評估

制造商需要通過以下方式證明其產(chǎn)品符合 EN 13531 標準：

符合標準的產(chǎn)品通常會在 TOPS 結(jié)構(gòu)上附有一個清晰的銘牌，標明：

A1:2008 修訂版的重要性

A1:2008 是對 2001 年原始標準的修訂。它包含了重要的技術(shù)修正和澄清，例如對測試程序和 DLV定義的更jingque描述。因此，當前有效的版本是 EN 13531:2001+A1:2008。

與其他標準的關(guān)系

總結(jié)

EN13531:2001+A1:2008 是一個關(guān)鍵的安全標準，它通過規(guī)定統(tǒng)一的實驗室測試方法和嚴格的性能準則，確保了小型挖掘機在發(fā)生傾翻事故時能為操作員提供有效的保護。它是制造商、監(jiān)管機構(gòu)和用戶評估小型挖掘機安全性的重要依據(jù)。