食品罐身增加測(cè)量刻度時(shí)，應(yīng)先判斷刻度是裝飾線、幫助取用的參照，還是可能被理解為內(nèi)容量、份量或使用量說(shuō)明。即使刻度沒(méi)有配長(zhǎng)段文字，也會(huì)在容器上形成新的視覺(jué)信息，并可能靠近凈含量、品名或圖案。是否影響泰國(guó)食品標(biāo)簽，應(yīng)從消費(fèi)者看到的完整罐身出發(fā)，檢查刻度的單位、起止位置、說(shuō)明文字與既有標(biāo)簽之間會(huì)不會(huì)產(chǎn)生含混或相互矛盾。

審查前可取得罐身曲面展開(kāi)稿、刻度設(shè)計(jì)說(shuō)明、灌裝樣和不同角度照片。把罐子直立、傾斜和旋轉(zhuǎn)觀察，確認(rèn)刻度是否跨過(guò)標(biāo)簽接縫，是否被透明區(qū)域、提環(huán)或外套遮住，并查看灌裝后刻度與實(shí)際可見(jiàn)內(nèi)容的關(guān)系。容器標(biāo)識(shí)（containermarking）應(yīng)在實(shí)物上審核；僅看展開(kāi)圖，難以發(fā)現(xiàn)曲面變形和裝配偏差。

核對(duì)項(xiàng)目：主要判斷問(wèn)題；建議保存材料

刻度性質(zhì)：是否會(huì)被理解為數(shù)量說(shuō)明；設(shè)計(jì)用途說(shuō)明

版面關(guān)系：是否擠壓凈含量或其他信息；曲面展開(kāi)圖

灌裝樣品：實(shí)際狀態(tài)是否容易引起誤讀；多角度實(shí)物照片

若刻度只是輔助取用的圖形參照，未改變既有標(biāo)簽文字、未遮擋信息，也不會(huì)使產(chǎn)品信息產(chǎn)生新的理解，可把設(shè)計(jì)說(shuō)明、容器照片和內(nèi)部審核記錄歸入變更檔案。若刻度附帶單位、使用提示，或使消費(fèi)者可能把它當(dāng)作食品數(shù)量表達(dá)，則不應(yīng)按一般裝飾處理；應(yīng)重新核對(duì)完整標(biāo)簽和關(guān)聯(lián)文件，并評(píng)估是否需要更新相應(yīng)圖稿。

進(jìn)口方宜在版面核對(duì)（layoutreview）表中標(biāo)明刻度的起點(diǎn)、終點(diǎn)、間距表現(xiàn)方式、朝向及與標(biāo)簽邊緣的距離，但避免把內(nèi)部設(shè)計(jì)參數(shù)當(dāng)作對(duì)外承諾。首批到貨時(shí)應(yīng)抽看不同印刷方向和不同灌裝狀態(tài)的罐身，確認(rèn)刻度沒(méi)有偏移到關(guān)鍵信息區(qū)。若同一罐型對(duì)應(yīng)不同食品，各版本的圖文關(guān)系也應(yīng)單獨(dú)確認(rèn)。

記錄中還可區(qū)分罐體預(yù)印刻度、外套印刷刻度和后加貼紙刻度，并保存各自的裝配順序。若容器另有透明觀察區(qū)，應(yīng)比較空罐與灌裝后的視覺(jué)效果，防止內(nèi)容物邊界與刻度線混合。設(shè)計(jì)、選型合作與食品資料管理人員使用同一版本編號(hào)核對(duì)，可讓之后的換版、補(bǔ)印和來(lái)貨檢查保持一致。

要點(diǎn)總結(jié)

先確認(rèn)刻度是否可能被理解為食品數(shù)量或使用說(shuō)明。

應(yīng)在灌裝實(shí)物和多角度狀態(tài)下核對(duì)刻度與標(biāo)簽關(guān)系。

單純輔助圖形也應(yīng)留存用途說(shuō)明和樣品證據(jù)。

新增單位、提示或信息含義時(shí)，應(yīng)復(fù)核完整標(biāo)簽資料。