11號令和37號文是中國國內(nèi)關(guān)于境外投資備案的兩個重要法規(guī)文件，它們在內(nèi)容和適用范圍上存在一些區(qū)別。

1. 11號令（國家外匯管理局令第11號）：11號令于2014年6月1日實施，是中國國家外匯管理局頒布的規(guī)范境外投資和外匯管理的法規(guī)文件。該令主要適用于中國境內(nèi)的居民個人、企業(yè)和機構(gòu)進(jìn)行的境外直接投資。它規(guī)定了境外投資的備案程序、資金管理要求以及相關(guān)監(jiān)督和報告義務(wù)。

2. 37號文（國家外匯管理局令第37號）：37號文于2017年12月17日實施，也是由中國國家外匯管理局發(fā)布的文件，主要涉及企業(yè)境外投資和并購的外匯管理規(guī)定。它適用于中國企業(yè)進(jìn)行的境外直接投資、境外并購和境外資產(chǎn)重組等活動。37號文強調(diào)了企業(yè)的資金管理、境外融資、外匯核準(zhǔn)和備案等方面的規(guī)定，以確保企業(yè)境外投資的合規(guī)性和穩(wěn)定性。

因此，11號令和37號文在適用范圍上存在一定差異，前者主要適用于個人和企業(yè)的境外直接投資，后者主要適用于企業(yè)的境外投資、并購和資產(chǎn)重組。這兩個法規(guī)文件都對境外投資的備案程序和外匯管理提供了具體的規(guī)定，旨在加強監(jiān)管和管理，維護(hù)國家金融穩(wěn)定和經(jīng)濟(jì)安全。

請注意，法規(guī)和政策可能會隨時間而變化，建議在進(jìn)行境外投資時，及時了解蕞新的法規(guī)和相關(guān)文件，以確保合規(guī)操作。