“太空魚卵”:11種語言全球同步發(fā)布信息
“太空魚卵”官方網(wǎng)站掛出代表10種語言的國旗
2008年9月,神七飛天,全世界聚焦中國。2009年春,隨神七遨游太空的廈門產(chǎn)鳉魚卵經(jīng)水產(chǎn)專家精心培育,形成下水半小時(shí)能孵化出小魚的休眠魚卵,由廈門三廈文化傳播有限公司成功打造成益智教育活體玩具“太空魚卵——神奇的益智活體教育玩具”閃亮登場。
“太空魚卵”相關(guān)信息通過互聯(lián)網(wǎng)傳播后,引起各地的密切關(guān)注。全國各地相繼有客商咨詢了解經(jīng)銷加盟等相關(guān)事宜。半個(gè)月前,公司在阿里巴巴英文網(wǎng)站發(fā)布“太空魚卵”信息,廈門產(chǎn)“太空魚卵”跟神七一樣,再度吸引著世界的目光。
世界各地外國友人的紛紛發(fā)來信息打來電話關(guān)注“太空魚卵”,美國、日本、澳大利亞、印尼、意大利、印度等多個(gè)國家均有來函來電咨詢相關(guān)事宜。印尼的客商更是捷足先登專程來到廈門,來到三廈公司詳細(xì)了解“太空魚卵”,并且買了5盒產(chǎn)品回國試養(yǎng),表示試養(yǎng)成功后即作為該國的總代理,向全國推廣。由于世界各地都有來咨詢的客商,公司海外市場部人員根本應(yīng)付不了全球各國打來的咨詢電話,帶有當(dāng)?shù)乜谡Z的各個(gè)國家和地區(qū)的語言讓懂部分外語的海外市場部人員應(yīng)接不暇。
為了能及時(shí)讓國外客商更好了解“太空魚卵”相關(guān)信息,公司海外部臨時(shí)決定,將“太空魚卵”簡介以圖文并茂的方式,翻譯成英語、日語、法語、德語、俄語、阿拉伯語、韓語、意大利語、葡萄牙語、西班牙語等10種語言,連同漢語共11種語言在“太空魚卵”官方網(wǎng)站同時(shí)發(fā)布。
4月20日,10個(gè)國家的國旗代表著10種語言的“太空魚卵”簡介信息在“太空魚卵”官方網(wǎng)站(www.tkfish.com.cn)掛出,點(diǎn)擊任何一面國旗,隨即進(jìn)入該種語言的信息介紹。連同漢語,11種語言全球同步發(fā)布“太空魚卵”信息,讓世界的目光再度聚焦中國、聚焦廈門、聚焦“太空魚卵”。