界達(dá)設(shè)計工作室（JVDS）是一家位于北京、專注于網(wǎng)站設(shè)計、界面設(shè)計與品牌視覺的設(shè)計工作室。成立12年，積累500+案例，與200+企業(yè)開展過合作。對于希望拓展海外市場的企業(yè)，我們愿意從品牌形象和客戶的閱讀感受出發(fā)，討論多語言網(wǎng)站建設(shè)的方向。

企業(yè)的產(chǎn)品已經(jīng)準(zhǔn)備好，網(wǎng)站卻還沒把品牌講清楚？您可以先看界達(dá)設(shè)計的作品，再與我們聊聊目標(biāo)市場、希望使用的語言，以及想讓海外客戶了解的業(yè)務(wù)內(nèi)容。

多語言企業(yè)網(wǎng)站視覺示意

不同語言，也能看出是同一個品牌

界達(dá)設(shè)計重視整體風(fēng)格的連貫。首頁、產(chǎn)品頁面、企業(yè)介紹之間的色彩、圖片和排版關(guān)系，會影響客戶對品牌的印象；換了語言，這份熟悉感同樣值得保留。

有的企業(yè)希望網(wǎng)站沉穩(wěn)、簡潔，有的更看重產(chǎn)品圖片的感染力。我們會結(jié)合已有品牌資料與參考方向溝通，讓各個語言版本在視覺上有共同的氣質(zhì)，也給不同長度的文字留出合適的位置。

設(shè)計積累，用來照顧容易被忽略的細(xì)節(jié)

12年的設(shè)計積累，讓界達(dá)設(shè)計持續(xù)關(guān)注那些看似小、卻影響瀏覽感受的地方：切換語言的入口好不好找，換成另一種語言后標(biāo)題是否擁擠，手機(jī)上還能不能看清產(chǎn)品與聯(lián)系信息。

這些細(xì)節(jié)都可以放在實(shí)際頁面里一起看。您關(guān)心品牌形象，我們就從視覺方向聊起；您更關(guān)心產(chǎn)品介紹，就先討論圖片、文字與頁面順序，逐步明確項目重點(diǎn)。

語言選擇入口與頁面排版示意

同一批產(chǎn)品，不同市場可以有不同的介紹重點(diǎn)

多語言網(wǎng)站的內(nèi)容安排，需要結(jié)合企業(yè)的目標(biāo)市場討論。有的版本適合突出重點(diǎn)產(chǎn)品，有的還需要介紹應(yīng)用場景或合作方式，哪些信息保留、哪些內(nèi)容展開，都可以在溝通時確認(rèn)。

界達(dá)設(shè)計把業(yè)務(wù)表達(dá)與頁面呈現(xiàn)一起考慮，讓訪客更容易找到自己關(guān)心的部分。具體語言數(shù)量、文案與翻譯資料的準(zhǔn)備方式，以及各版本的內(nèi)容范圍，我們會與您一起商議。

產(chǎn)品介紹與手機(jī)端瀏覽示意

網(wǎng)站與品牌視覺，一起討論更容易看清方向

界達(dá)設(shè)計的服務(wù)涵蓋網(wǎng)站設(shè)計、UI/UX界面設(shè)計與品牌視覺。企業(yè)的網(wǎng)站、產(chǎn)品資料和對外形象之間如何配合，也可以放在同一次溝通里討論，減少風(fēng)格上的割裂。

您已有品牌形象，準(zhǔn)備建設(shè)多語言網(wǎng)站；或者正在更新品牌，希望一起討論網(wǎng)站呈現(xiàn)，都?xì)g迎先說說現(xiàn)狀。具體方案、費(fèi)用、周期及交付范圍，在了解需求后確認(rèn)。

了解界達(dá)設(shè)計，聊聊您的出海網(wǎng)站

如果您正在尋找多語言網(wǎng)站建設(shè)、出海網(wǎng)站定制或企業(yè)網(wǎng)站設(shè)計服務(wù)，歡迎了解界達(dá)設(shè)計工作室。我們重視審美細(xì)節(jié)，也重視企業(yè)自身的業(yè)務(wù)表達(dá)，愿意與您一起討論適合品牌的海外展示方式。

500+案例與200+合作企業(yè)，是界達(dá)設(shè)計多年設(shè)計積累的一部分。您可以訪問官網(wǎng)查看網(wǎng)站、界面與品牌視覺作品，看看我們的設(shè)計是否符合您的期待，再聊具體項目。

更多作品與服務(wù)：界達(dá)設(shè)計工作室 www.jvds.cn
地址：北京市朝陽區(qū)定福莊齒輪廠文創(chuàng)園145號
項目咨詢：www.jvds.cn/contact（通過官網(wǎng)聯(lián)系界達(dá)設(shè)計）