美國商標(biāo)十年續(xù)展（Sections 8+9 聯(lián)合提交）的樣本提交規(guī)范，核心是“按類足量、格式合規(guī)、信息完整、可核驗(yàn)、符合使用場景”，以下為 2025 年 USPTO官方新全流程規(guī)范與實(shí)操細(xì)則，覆蓋提交渠道、格式、標(biāo)注、數(shù)量、合規(guī)校驗(yàn)與非使用情形要求UnitedStates Patent and Trademark Office。

---

一、提交時(shí)間與渠道規(guī)范

1. 時(shí)間窗口：注冊后第 9-10 年提交，后續(xù)每 10 年重復(fù)；寬限期 6個(gè)月，每類額外繳納寬展費(fèi)，逾期商標(biāo)注銷UnitedStates Patent and Trademark Office。

2. 提交渠道：僅通過 USPTO 的 TEAS 系統(tǒng)在線提交，支持電子簽名與在線繳費(fèi)，不接受紙質(zhì)郵寄UnitedStates Patent and Trademark Office。

3. 繳費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)：電子提交每類官費(fèi)（2025 年），寬限期額外加收每類寬展費(fèi)，多類按實(shí)計(jì)收UnitedStates Patent and Trademark Office。

---

二、樣本格式與大小要求（USPTO 強(qiáng)制）

樣本類型支持格式單個(gè)文件上限分辨率 / 質(zhì)量特殊要求

圖片類（標(biāo)簽 / 包裝 / 商品圖 / 截圖）	JPG/PDF	5MB	300dpi 高清，無模糊 / PS 痕跡	優(yōu)先 PDF，避免壓縮失真
音頻 / 視頻類（廣告 / 演示）	WAV/WMV/WMA/MP3/MPG/AVI	30MB	清晰可辨商標(biāo)與場景	僅服務(wù)類可提交，需附英文說明
網(wǎng)頁 / 社交媒體截圖	PDF/JPG	5MB	含完整 URL 與訪問日期	二選一：截圖自帶 URL + 日期，或在 TEAS 表單專用字段填寫UnitedStates Patent and Trademark Office
訂單 / 合同 / 發(fā)票	PDF	5MB	可識別商標(biāo)、金額、日期	需全英文或附官方認(rèn)可的英文翻譯

---

三、樣本數(shù)量與對應(yīng)商品 / 服務(wù)要求

1. 基礎(chǔ)數(shù)量：每類商品 / 服務(wù)至少 1 份合格樣本，不可跨類混用；遇審查員抽查需在補(bǔ)正期內(nèi)補(bǔ)充更多樣本UnitedStates Patent and Trademark Office。

2. 商品類樣本：標(biāo)簽 / 包裝 / 商品實(shí)物圖 / 電商頁 /訂單等，需商標(biāo)與商品直接附著、含美元價(jià)格與美國境內(nèi)配送信息UnitedStates Patent and Trademark Office。

3. 服務(wù)類樣本：網(wǎng)站 / 社交媒體 / 廣告 / 合同等，需商標(biāo)與服務(wù)內(nèi)容同頁、含美國服務(wù)區(qū)域與美元報(bào)價(jià)UnitedStates Patent and Trademark Office。

4. 非使用情形：提交 “可原諒不使用”說明（含未使用清單、后使用日期、不使用理由、恢復(fù)使用計(jì)劃與書面承諾），無需樣本但需按類繳費(fèi)UnitedStates Patent and Trademark Office。

---

四、樣本標(biāo)注與信息填寫規(guī)范（TEAS 系統(tǒng)操作）

1. 網(wǎng)頁 / 社交媒體樣本：必須在表單專用字段填寫 URL 與訪問 / 打印日期；或在截圖上直接標(biāo)注 URL與日期，二選一UnitedStates Patent and Trademark Office。

2. 樣本描述：每類樣本需在 TEAS 中注明對應(yīng)注冊小項(xiàng)，說明使用場景（如 “第 25 類 T 恤標(biāo)簽，2025 年 8月美國亞馬遜銷售”），避免模糊表述。

3. 權(quán)利人信息：樣本與表單均需顯示與注冊一致的商標(biāo)權(quán)人名稱 / 地址，不可簡稱或變更主體信息UnitedStates Patent and Trademark Office。

4. 商標(biāo)一致性：樣本中的商標(biāo)需與注冊圖樣實(shí)質(zhì)相同，顯著置于商品 / 服務(wù)載體，非裝飾性使用UnitedStates Patent and Trademark Office。

---

五、合規(guī)校驗(yàn)清單（提交前必查）

1. 商標(biāo)一致性：與注冊圖樣無顯著差異，顯著標(biāo)識（非角落 / 裝飾）。

2. 商品 / 服務(wù)匹配：對應(yīng)注冊小項(xiàng)，無超范圍內(nèi)容。

3. 美國商業(yè)關(guān)聯(lián)：美元定價(jià)、美國境內(nèi)配送 / 服務(wù)、美國可購買 / 預(yù)約入口。

4. 時(shí)效性：樣本為宣誓前 3 個(gè)月 - 1 年內(nèi)的使用記錄，體現(xiàn)持續(xù)使用。

5. 可核驗(yàn)性：含完整 URL、日期、平臺標(biāo)識、訂單號 / 合同編號等。

6. 權(quán)利人匹配：樣本顯示與注冊一致的商標(biāo)權(quán)人名稱 / 地址。

7. 格式合規(guī)：符合大小、格式、分辨率要求，無模糊 / PS / 翻譯缺失。

---

六、常見不合規(guī)情形與避坑要點(diǎn)

格式錯(cuò)誤：文件超上限、分辨率不足、格式不支持，直接退回。

信息缺失：網(wǎng)頁樣本缺 URL / 日期、訂單缺金額 / 日期、截圖缺商標(biāo)，審查員無法核驗(yàn)，需補(bǔ)正。

商標(biāo)裝飾化：僅在角落出現(xiàn)，未作為來源標(biāo)識，直接駁回。

非使用無說明：未提交 “可原諒不使用” 材料，對應(yīng)小項(xiàng)被注銷。

偽造證據(jù)：虛構(gòu)訂單 / 截圖，將導(dǎo)致商標(biāo)撤銷并承擔(dān)法律責(zé)任。

---

七、提交后流程與補(bǔ)正規(guī)范

1. 審查周期：提交后 2-4 個(gè)月出審查結(jié)果，通過則續(xù)展 10 年；駁回將發(fā)補(bǔ)正通知，補(bǔ)正期 6個(gè)月，逾期未補(bǔ)正注銷UnitedStates Patent and Trademark Office。

2. 補(bǔ)正操作：按審查意見補(bǔ)充合格樣本或說明，在 TEAS 系統(tǒng)提交補(bǔ)正文件，無需額外繳費(fèi)（首次補(bǔ)正）。

3. 證據(jù)存檔：提交后保留樣本原件與提交記錄至少 10 年，以備后續(xù)審查或異議。

---

八、非使用情形的提交規(guī)范

若部分 / 全部商品 / 服務(wù)未使用，需在 TEAS 表單中提交：

1. 未使用商品 / 服務(wù)清單及后一次使用日期。

2. 不使用的特殊理由（如供應(yīng)鏈中斷、疫情等），且非故意放棄商標(biāo)。

3. 恢復(fù)使用的預(yù)計(jì)日期及具體措施（如重新生產(chǎn)、市場推廣計(jì)劃）。

4. 書面承諾盡快恢復(fù)使用，并繳納對應(yīng)官費(fèi)UnitedStates Patent and Trademark Office。

---

實(shí)操建議

1. 提前 3-6 個(gè)月準(zhǔn)備樣本，建立按年度分類的證據(jù)檔案，避免臨近截止日期系統(tǒng)擁堵。

2. 提交前用合規(guī)校驗(yàn)清單自檢，委托專業(yè)機(jī)構(gòu)審核可降低駁回風(fēng)險(xiǎn)。

3. 網(wǎng)頁 / 社交媒體樣本優(yōu)先在截圖上標(biāo)注 URL 與日期，減少表單填寫錯(cuò)誤。