注：以上例舉的為代表性型號(hào)，其他型號(hào)可定制。

remarks: the model mentionedabove is representative product. we can customize other models forusers.

1．instrumentpanel

 (1)電源指示燈：亮?xí)r表示設(shè)備正在工作。

power supply indicator light: when it is alight, it means thatthe machine is on working.

(2)電源斷路器：手柄撥向上，電源接通，向下為關(guān)閉電源。

power circuit breaker: when the handle is turned upward,the power circuit is put through, and when it is turned downwards,the power circuit is shut off.

 (3)輸出電壓表：顯示充磁電壓（即電容組上的電壓）。

output voltage meter: it displaysthe magnetizingvoltage (viz. the voltage across the capacitor bank).

(4)電壓調(diào)節(jié)旋鈕：用來(lái)調(diào)節(jié)輸出電壓的大小。

voltage regulating knob: it can regulate the output voltage.

 (5)充電結(jié)束指示燈：電容組充電結(jié)束，燈亮。

charge-over indicator light: when the charging of capacitor bankis over, the light lights up.

 (6)報(bào)警燈：故障時(shí)閃亮。

alarm lamp: it lights up when the machine is out oforder.

(7)充電電流表：顯示電容組充電時(shí)的電流值。

charge current meter: it displays the current valuecharging the capacitor bank.

 (8)手動(dòng)充磁按鈕。

manual magnetizing button

(9)緊急停止按鈕。

emergency stop button

(10)啟動(dòng)按鈕：按一下此按鈕，設(shè)備開(kāi)始工作。

start button: click this button, the machine starts work.

 (11)充磁電流比較儀:顯示充磁時(shí)的電流值,并可設(shè)置上.下限監(jiān)視充磁電流是否在設(shè)定的范圍內(nèi).magnetizingcurrent comparator: it displays the value of charging current. itcan preset the upper limit and lower limit of the magnetizingcurrent, and monitor whether the magnetizing current is in thepreset limit range.

"伏安特“是由伏特、安培、特斯拉三位物理學(xué)家的首個(gè)中文字組合而成，其意義在于學(xué)習(xí)與弘揚(yáng)他們刻苦專研、開(kāi)拓創(chuàng)新、勇于探索的科學(xué)精神，盡我們Zui大的努力在磁電設(shè)備制造領(lǐng)域不斷進(jìn)步，在本行業(yè)中做精、做專、做強(qiáng)。