觀音是觀世音的簡(jiǎn)稱，又稱觀音菩薩。觀世音的名字蘊(yùn)含了菩薩大慈大悲濟(jì)世的功德和思想

圣號(hào)釋意，觀世音菩薩在梵文佛經(jīng)中稱為「阿縛盧枳帝濕伐邏」（????????????Avalokite?vara），在中文佛典的譯名，有好幾種，竺法護(hù)譯為「光世音」，鳩摩羅什的舊譯為「觀世音」，玄奘的新譯為「觀自在」，中國通用的則為羅什的舊譯。唐朝時(shí)因避唐太宗李世民的諱，略去“世”字，簡(jiǎn)稱觀音。但照梵文原義，尚可譯作「觀世自在」、「觀世音自在」、「窺音」、「現(xiàn)音聲」、「圣觀音」等。他過去世早已成佛，號(hào)“正法 明如來”。
梵文意譯，又稱觀世音、觀自在、觀世自在等，全稱尊號(hào)是“大慈大悲救苦救難觀世音菩薩”。觀世音的名字蘊(yùn)含了菩薩大慈大悲、濟(jì)世的功德和思想。據(jù)《妙法蓮華經(jīng)》記載，“若有無量百千萬億眾生受諸苦惱，聞是觀世音菩薩，一心稱名，觀世音菩薩即時(shí)觀其音聲，皆得解脫?！庇^音菩薩與文殊菩薩、普賢菩薩、地藏菩薩一起，被稱為四大菩薩。觀音菩薩在佛教諸菩薩中，位居各大菩薩之首，是我國佛教信徒崇奉的菩薩，擁有的信徒多，影響大。