鶴翔制藥械準字號產(chǎn)品已獲批文

“經(jīng)痛貼”等五個品種開始全面招商

近日，由黑龍江鶴翔制藥有限責任公司研發(fā)的貼敷劑系列“經(jīng)痛貼”、“前列腺貼”、“除癬止癢貼”、“消渴貼”、“筋骨康貼”等五個品種已經(jīng)獲得正式注冊批號，現(xiàn)已面向全國市場開始招商，招商電話：0451-84280228,84200607。

經(jīng)痛貼（穴位貼）說明書

【產(chǎn)品名稱】經(jīng)痛貼

【規(guī)    格】每貼5g。

【主要結(jié)構(gòu)】本品由黃姜、玉黃及蜂蜜等組成。

【產(chǎn)品性能】根據(jù)傳統(tǒng)理論和現(xiàn)代技術(shù)，研制出的具有透氣、耐汗、無致敏性、使

用方便的醫(yī)療器械。充分利用天然植物，疏經(jīng)、散結(jié)、抗炎，促進血液循環(huán)。

【適用范圍】用于寒性體質(zhì)，氣滯血瘀引起的痛經(jīng)、月經(jīng)量少，月經(jīng)推遲，閉經(jīng)，

經(jīng)血血塊等，并對乳腺增生有輔助理療作用。

【使用方法】外用。先將患處皮膚洗凈擦干，然后將貼膏上防粘紙揭去，貼陰交穴(肚

臍下橫2指處)，乳房疼痛點或病灶處，12—24小時1貼，可連續(xù)貼敷兩周。

【注意事項】

1、孕婦忌用。破損皮膚禁用。

2、偶有皮膚過敏者，應(yīng)及時停止使用，一般不需要特殊處理，即可自愈。

3、貼用時應(yīng)避免沾水。

4、請置于兒童不易拿到處。

【注冊證書】編號：黑（齊）（食）藥監(jiān)械（準）字2012第1640005號

筋骨康貼說明書

【產(chǎn)品名稱】筋骨康貼

【規(guī)    格】每貼7g。

【主要結(jié)構(gòu)】本品由香棒、香果及蜂蜜等組成。

【產(chǎn)品性能】根據(jù)傳統(tǒng)理論和現(xiàn)代技術(shù)，研制出的具有透氣、耐汗、無致敏性、使

用方便的醫(yī)療器械。充分利用天然植物，疏經(jīng)、散結(jié)、祛寒、止痛，促進血液循環(huán)。

【適用范圍】用于脾腎陽虛及跌打損傷所引起的肩、頸、腰、腿等關(guān)節(jié)疼痛，以及

 各種骨質(zhì)增生引起的腫痛炎癥、肩周炎、頸椎病、腰椎間盤突出、風濕性關(guān)節(jié)炎、

 腰肌勞損等癥狀的改善。

【使用方法】外用。先將疼痛處皮膚洗凈擦干，然后將貼膏上防粘紙揭去，貼于疼

 痛部位，可視疼痛部位范圍大小調(diào)整使用貼數(shù)，12—24小時1貼，可連續(xù)貼敷兩周。

【注意事項】

1、孕婦忌用。破損皮膚禁用。

2、偶有皮膚過敏者，應(yīng)及時停止使用，一般不需要特殊處理，即可自愈。

3、所貼處有體液逐出，屬正?，F(xiàn)象，疼痛消除后滲出體液會自行消失。

4、貼用時應(yīng)避免沾水。

5、請置于兒童不易拿到處。

【注冊證書】編號：黑（齊）（食）藥監(jiān)械（準）字2012第1640004號

消渴貼（穴位貼）說明書

【產(chǎn)品名稱】消渴貼

【規(guī)    格】每貼5g

【主要結(jié)構(gòu)】本品由黃姜、苦瓜粉及蜂蜜等組成。

【產(chǎn)品性能】根據(jù)傳統(tǒng)理論和現(xiàn)代技術(shù)，研制出的具有透氣、耐汗、無致敏性、使

用方便的醫(yī)療器械。充分利用天然植物，疏經(jīng)、降糖、調(diào)節(jié)體內(nèi)的糖代謝。

【適用范圍】Ⅱ型糖尿病引起的多飲、多尿、多食、盜汗、體瘦乏力、面色晦暗、

肢體麻木等癥狀的改善。

【使用方法】外用。先將患處皮膚洗凈擦干，然后將貼膏上防粘紙揭去，貼于三陰

交穴部位，12—24小時1貼，可連續(xù)貼敷兩周。

【注意事項】

1、孕婦忌用。破損皮膚禁用。

2、偶有皮膚過敏者，應(yīng)及時停止使用，一般不需要特殊處理，即可自愈。

3、貼用時應(yīng)避免沾水。

4、請置于兒童不易拿到處。

【注冊證書】編號：黑（齊）（食）藥監(jiān)械（準）字2012第1640003號

前列腺貼（穴位貼）說明書

【產(chǎn)品名稱】前列腺貼

【規(guī)    格】每貼5g。

【主要結(jié)構(gòu)】本品由黃姜、綠姜及蜂蜜等組成。

【產(chǎn)品性能】根據(jù)傳統(tǒng)的經(jīng)絡(luò)外治理論和現(xiàn)代技術(shù)，研制出的具有透氣、耐汗、無

 致敏性、使用方便的醫(yī)療器械。充分利用天然植物，疏經(jīng)、散結(jié)、祛寒、止痛，促

 進血液循環(huán)。

【適用范圍】用于氣滯血瘀、濕熱下注引起的前列腺炎、甲狀腺囊腫等癥狀。

【使用方法】外用。先將患處皮膚洗凈擦干，然后將貼膏上防粘紙揭去，貼于神闕

 穴部位，12-24小時1貼，可連續(xù)貼敷兩周。

【注意事項】

1、破損皮膚禁用。

2、偶有皮膚過敏者，應(yīng)及時停止使用，一般不需要特殊處理，即可自愈。

3、貼用時應(yīng)避免沾水。

4、請置于兒童不易拿到處。

【注冊證書】編號：黑（齊）（食）藥監(jiān)械（準）字2012第1640001號

除癬止癢貼說明書

【產(chǎn)品名稱】除癬止癢貼

【規(guī)    格】每貼5g。

【主要結(jié)構(gòu)】本品由黃姜、香棒及蜂蜜等組成。

【產(chǎn)品性能】根據(jù)傳統(tǒng)理論和現(xiàn)代技術(shù)，研制出的具有透氣、耐汗、無致敏性、使

用方便的醫(yī)療器械。充分利用天然植物，通過皮膚改變表皮細胞的增殖速度，使鱗

屑迅速脫落。

【適用范圍】用于真菌、細菌、金黃色葡萄球菌等感染引起的手足癬(中國香港腳、鵝

 掌風、爛腳丫、腳臭、腳汗、手腳脫皮)皮膚瘙癢等癥的改善。

【使用方法】外用。先將患處皮膚洗凈擦干，取適量均勻涂擦患處，每日2-3次。

【注意事項】

1、貼用時應(yīng)避免沾水。

2、請置于兒童不易拿到處。

【注冊證書】編號：黑（齊）（食）藥監(jiān)械（準）字2012第1640002號