中華枸杞在中寧，中寧枸杞好藥性。在中華大地，但凡喜好以枸杞養(yǎng)生的人，誰人不愛中寧枸杞。在寧夏自治區(qū)中寧枸杞之鄉(xiāng)，有一位枸杞癡人：寧夏杞鄉(xiāng)生物食品工程有限公司的董事長王自貴，他身為一位土生土長的枸杞農(nóng)技人員，愣是憑自己大半生的拼搏，創(chuàng)造了傳奇，他與自己的兒子一起將對家鄉(xiāng)枸杞的愛，編入了美國草藥典分冊：《枸杞子》。

美國草藥典(AMERICAN HERBAL PHARMACOPOEIA, AHP)，是美國的非盈利教育機(jī)構(gòu)，致力于促進(jìn)植物產(chǎn)品及草藥的正確使用。該機(jī)構(gòu)的工作，受到一個全球性的專家網(wǎng)絡(luò)支持，他們包括植物學(xué)家、化學(xué)家、草藥學(xué)家、醫(yī)生、藥師、藥理學(xué)家等。

AHP的工作包括編撰植物藥專著(即草藥典)、提供植物材料對照品及植物鑒定服務(wù)。AHP執(zhí)行總裁Roy Upton首先通過英國倫敦大學(xué)藥學(xué)院的Michael Heinrich教授聯(lián)系到他在瑞士蘇黎世大學(xué)的的博士生姚入宇。姚入宇當(dāng)時在研課題是“枸杞子的傳統(tǒng)用法、品質(zhì)評價和價值鏈分析”，正好可以為枸杞子專著貢獻(xiàn)不少有用信息。然而，在考慮枸杞的商品來源及加工的編寫人員時犯了難，這些信息必須是來自枸杞生產(chǎn)的Zui基層，而學(xué)術(shù)圈內(nèi)很難找到具有豐富基層經(jīng)驗(yàn)的學(xué)者。

幸運(yùn)的是，早在2015年，姚入宇在寧夏調(diào)研時結(jié)識了王自貴，王自貴從事枸杞研究與種植加工20年，是寧夏枸杞業(yè)界的精英。姚博士說AHP官網(wǎng)：的資料顯示：AHP于1994年開始編撰草藥典，目標(biāo)為出版300部草藥典，覆蓋在美國常用的外來植物藥。這些草藥典將成為Zui全面Zui重要的英文版草藥文獻(xiàn)，也將作為學(xué)者、醫(yī)療保健提供者、生產(chǎn)商和管理者的Zui主要參考文獻(xiàn)。截至目前，AHP已出版草藥典38部。枸杞子分冊于2019年3月20日正式發(fā)行。

由于美國草藥典《枸杞子》分冊要為草藥產(chǎn)品行業(yè)、管理機(jī)構(gòu)和科研單位提供全面的參考信息，其規(guī)劃內(nèi)容包含植物學(xué)、歷史、鑒定、商品來源及加工、化學(xué)成分、分析技術(shù)、療效、安全性、國際形勢、中醫(yī)藥應(yīng)用等內(nèi)容，并且每部分內(nèi)容都需要領(lǐng)域內(nèi)的專家提供信息。

枸杞子富含類胡蘿卜素、枸杞多糖和黃酮類等物質(zhì)，具有豐富多樣的生物活性，是具有悠久歷史的傳統(tǒng)藥食兩用中藥材。近年來，枸杞子的保健作用聲名遠(yuǎn)播，已逐漸被歐美國家作為“superfood(超級食品)”所接受，然而并沒有一部面向全球公眾的英文版工具書來系統(tǒng)介紹枸杞子、指導(dǎo)枸杞子的使用和品質(zhì)控制。針對此問題，AHP隨即準(zhǔn)備起草草藥典枸杞子分冊。

姚入宇博士之所以提供王自貴資料有效，是因?yàn)橥踝再F自1997年創(chuàng)辦企業(yè)以來，先后在國內(nèi)發(fā)表有關(guān)枸杞研究與加工方面的學(xué)術(shù)論文多篇，《神奇的寧夏枸杞》中英文版，自2007年出版以來，先后經(jīng)三次印刷，發(fā)行范圍遍布世界五十多個國家和地區(qū)，在業(yè)界受到了廣泛稱贊和好評，王自貴和他的企業(yè)先后榮獲中華人民共和國國家科技進(jìn)步二等獎(證書號：2005-J-202-2-02-D03)一項(xiàng)，寧夏回族自治區(qū)科技進(jìn)步一等獎一項(xiàng)，二等獎一項(xiàng)，三等獎兩項(xiàng)，他生產(chǎn)的枸杞原汁、枸杞濃縮汁連續(xù)18年出口銷往美國和歐洲等國家和地區(qū)。

AHP執(zhí)行總裁Roy Upton收到姚入宇所推薦《神奇的寧夏枸杞》后，遂向王自貴發(fā)出邀請，希望他能為美國草藥典《枸杞子》分冊中的商品來源及加工提供資料。隨后，基于王自貴豐富的閱歷，按照《枸杞子》提綱要求以中文寫下內(nèi)容，經(jīng)姚入宇翻譯成英文，再將美國方面的英文意見翻譯成中文反饋回來，形成一個貫通“中-瑞-美”三國的信息交流圈。經(jīng)過反復(fù)交流修改校正，AHP終于面世，向世界講述一個完整的枸杞子的故事。隨后，為了方便《枸杞子》分冊草藥典在中文世界傳播，王自貴即著手準(zhǔn)備本專著漢譯本的出版事宜，并已獲得Roy Upton的書面同意。

姚入宇博士自2014年開始研究枸杞子的傳統(tǒng)用法、品質(zhì)評價和價值鏈，目前師從“中草藥活字典”肖培根院士及中藥材栽培育種專家魏建和研究員，從事枸杞屬植物的藥用親緣學(xué)研究。致力于繼承和發(fā)揚(yáng)中醫(yī)藥文化，姚博士對枸杞子的植物學(xué)、傳統(tǒng)藥物學(xué)、本草學(xué)等做了系統(tǒng)挖掘整理，并對枸杞子的生產(chǎn)過程進(jìn)行了深入調(diào)研，向世界展示了枸杞子的植物來源、歷史文化、及生產(chǎn)過程。其成果通過國際學(xué)術(shù)期刊論文、國內(nèi)外公開學(xué)術(shù)報(bào)告、科普講座及展覽、專著(參編)等形式發(fā)表，對枸杞子文化的傳播，特別是在海外的傳播起到了重要的推動作用，向世界遞出了枸杞子的名片。他在調(diào)研期間，長期駐扎在枸杞之鄉(xiāng)寧夏中寧，親身體會到了王自貴對枸杞子發(fā)展的貢獻(xiàn)。