2015年11月18日，中國(guó)獸醫(yī)藥品監(jiān)察所（ivdc）所長(zhǎng)才學(xué)鵬與法國(guó)獸藥中心（anmv）主任jean-pierre orand在法國(guó)巴黎簽署了《中國(guó)獸醫(yī)藥品監(jiān)察所與法國(guó)食品、環(huán)境與職業(yè)健康安全署獸藥中心技術(shù)合作備忘錄延長(zhǎng)協(xié)議》（以下簡(jiǎn)稱《技術(shù)合作延長(zhǎng)協(xié)議》）。該《技術(shù)合作延長(zhǎng)協(xié)議》是雙方于2010年11月17日簽署的《技術(shù)合作備忘錄》的補(bǔ)充協(xié)議，旨在深入推進(jìn)雙方進(jìn)一步合作，將合作期限再延長(zhǎng)5年。 　　作為中法農(nóng)業(yè)合作的重要組成部分，雙方于5年前簽署了《技術(shù)合作備忘錄》，在獸藥評(píng)估、監(jiān)控、監(jiān)管、使用和檢測(cè)等方面開展了卓有成效的合作。截至目前，我所共派出4個(gè)團(tuán)組共14人次到anmv進(jìn)行交流，anmv派出7人次到ivdc進(jìn)行技術(shù)交流和會(huì)談，雙方共舉辦了5次年度會(huì)議，圓滿完成了《技術(shù)合作備忘錄》的內(nèi)容，取得了令人滿意的成果，有力推動(dòng)了雙方在獸藥檢測(cè)、安全評(píng)價(jià)、市場(chǎng)監(jiān)管等領(lǐng)域的技術(shù)合作交流。 

　　雙方約定，在下一個(gè)5年內(nèi)將在獸藥評(píng)審評(píng)價(jià)、獸藥gmp檢查、獸藥不良反應(yīng)監(jiān)測(cè)、獸藥質(zhì)量監(jiān)管、細(xì)菌耐藥性檢測(cè)和獸藥殘留監(jiān)控等方面以培訓(xùn)、交流和共同研究等方式進(jìn)一步加強(qiáng)合作。